Benedetti, ¿poeta demasiado fácil?

"Después de todo, la muerte es solo un síntoma de que hubo vida", escribió Mario Benedetti, el más grande escritor uruguayo y uno de las voces más trascendentes de Latinoamérica, quizás para que cuando llegara ese momento le recordáramos como siempre lo veneramos en vida. Como homenaje póstumo, el viernes pasado dediqué el programa 'Voces' de Radio Nederland a la vida y obra de este escritor incansable.

Con su muerte, la literatura uruguaya y latinoamericana se ha quedado huérfana de uno de sus poetas y narradores más prolíficos.



Durante los primeros minutos del programa, la poeta y ensayista argentina Ivonne Bordelois confiesa a la colega Beatriz Díez que este cariño de la gente hacia Benedetti surge de la sencillez del poeta, y de la forma como logró transmitir sus experiencias de vida. Sin embargo, la ensayista Bordelois reconoce que en algunos ambientes de literatura argentina, Benedetti no era bien querido e incluso era desdeñado por algunos como poeta demasiado fácil.

Pero Benedetti, como afirma Díez, concita el cariño de todas las generaciones, es admirado por jóvenes, adultos y personas de la tercera edad, lo que lleva a que nos preguntemos dónde radica el misterio de sus palabras para que su poesía sea tan transversal.

Luego, en la segunda parte de 'Voces', el periodista Carlos Montero trae la entrevista que le hiciera a Mario Benedetti en junio de 2007, una conversación en la que se revela la ética social del poeta y su melancólico canto a la vida a través de la poesía y su obra literaria en su conjunto.

Durante los 25 minutos de programa incluyo, además, poemas declamados por el propio Benedetti, así como 'Testamento del miércoles' y 'Habanera', musicalizados por Joan Manuel Serrat, quien fue uno de los primeros en lamentar la muerte del poeta. "Personalmente me llega como una mezcla de tristeza y liberación", dijo Serrat a la vez que calificó a Benedetti de "hombre muy reconocido como poeta, poeta muy prolífico, y probablemente el más leído de la literatura latinoamericana".

Quien también trabajó muy ligado a Mario fue el trovador uruguayo Daniel Viglietti, quien aparece en esta foto junto al poeta. Hace algunos años, en una entrevista que le hice en Montevideo, Viglietti elogió el trabajo 'A dos voces', que grabó con Mario Benedetti.

Presentación y producción: Juan Carlos Roque