"Comienzo por una pequeƱa historia. Hace unos meses recibĆ un correo electrónico en el que un desconocido –el autor de este libro- me adjuntaba su tesis. A pesar del malhumor que suele provocarme recibir mensajes no solicitados, sobre todo cuando son acompaƱados por voluminosos adjuntos, decidĆ darle una rĆ”pida mirada a ese texto. Pronto capturó mi vivo interĆ©s. TerminĆ© la lectura persuadido de que se trata de un texto tan importante como meritorio. Me di el gusto de hacer saber la opinión al autor y de agregar que me parecĆa que es un texto que claramente merece publicación. Me alegra, entonces, que Torres haya pulido esa tesis y producido el libro que aquĆ comento.
Las razones de mi entusiasmo son varias. Una, simplemente, que se trata de una excelente investigación, hecha con gran cuidado metodológico, muy bien planteada y conciente de los lĆmites de las inferencias que autoriza el material recopilado y analizado. Otra razón es que este libro ilumina un tema tan importante como poco y generalmente mal estudiado, el clientelismo. Para ello Torres comienza con una lĆŗcida discusión de la literatura sobre el tema, nacional e internacional, que lo muestra en pleno comando de la misma. Una tercera razón, aĆŗn mĆ”s significativa que la anterior, es el notable sentido del balance y proporción que el autor muestra en sus anĆ”lisis y conclusiones.
A Torres, evidentemente, le importan mucho el tema, la pequeƱa ciudad pampeana y la gente involucrada en el mismo. Gracias a esto y a su talento nos permite entender las motivaciones y las acciones de esos actores en dicha ciudad. Torres no los juzga; los entiende, nos ayuda a entenderlos y en buena medida los explica. Pero, y esta es una cuarta razón, el autor sabe salir del nivel micro de sus datos para sacar conclusiones severamente crĆticas, y muy bien argumentadas, acercas de las negativas consecuencias del clientelismo sobre la plena vigencia de la ciudadanĆa. Una quinta y final razón es que este libro estĆ” muy bien estructurado y escrito –el anĆ”lisis y los relatos fluyen claramente y lo mantienen a uno permanentemente interesado.
Claro estĆ”, este es un estudio de caso. Como tal, como todo caso, tiene particularidades muy especĆficas que el autor, dicho sea de paso, se encarga escrupulosamente de seƱalar. Otro tipo de ciudad (o medio rural), o de partido gobernante, o de intendente probablemente generarĆan especificidades diferentes a las que leemos en este libro. Pero, por otro lado, y este es el gran mĆ©rito de un excelente estudio de caso, el presente revela prĆ”cticas modales (mecanismos tĆpicos) y consecuencias agregadas que no sólo son verosĆmiles en general sino que tambiĆ©n, y sobre todo, abren fructĆfero paso a comparaciones con, y a investigaciones sobre, otros contextos sociales. De esta manera –y esta es la sĆntesis de la alegrĆa que menciono arriba- Torres no sólo nos cuenta una historia que valĆa la pena contar; tambiĆ©n hace una importante contribución al tema general del clientelismo y sus muy complicadas relaciones con la ciudadanĆa y la democracia.
Finalmente, no resisto mencionar mi admiración por el autor –a quien aĆŗn no he tenido el gusto de conocer personalmente. Este valioso libro es resultado de una vocación admirable. Con poquĆsimos recursos (salvo los personales, que yo sepa) para llevar a cabo esta investigación y –menuda tarea- escribir la tesis y luego este libro, con evidente vocación de autodidacto que ha ido mucho mĆ”s allĆ” de sus estudios formales, con evidente amor por “su” gente y, por cierto, con saludable rabia por no pocas cosas, Torres ha producido un libro que reĆŗne tres grandes mĆ©ritos: uno, cumple los requisitos de excelente producción en las ciencias sociales; dos, en contraste con algunos textos que reĆŗnen la anterior condición, no se ocupa de llenar por llenar un vacĆo en la literatura, sino de desentraƱar un importante y difundido problema; y, tres, la buena teorĆa que produce no desaloja los seres humanos que viven en los pequeƱos y grandes dramas que este libro despliega.
Recomiendo con entusiasmo la lectura de este libro. Asimismo, lo recomiendo como un texto que serĆ” de utilidad ejemplar para diversos cursos de metodologĆa cualitativa, por el trabajo de campo efectuado, por la clara auto-conciencia metodológica del autor y por la forma en que extrae muy interesantes y verosĆmiles conclusiones de su material empĆrico".
Guillermo O'Donnell
Universidad de Notre Dame
